Три предыдущих сезона Дмитрий Хвостов выступал за «Локомотив-Кубань». В составе краснодарского клуба разыгрывающий завоевал серебряные медали Еврокубка, стал обладателем Кубка России, а также трижды становился участником «Матча всех звёзд» Единой лиги ВТБ и в этом году стал его победителем.
В составе сборной России выступал на чемпионате Европы 2011-го года в Литве и на Олимпиаде в Лондоне, завоевав с командой бронзовые медали обоих турниров. В 2017 году вместе с главной командой страны вошёл в четверку сильнейших команд Евробаскета. Принял участие во всех матчах квалификации Кубка мира – 2019.«Динамо» (2006-2011)
«Химки» (2011-2013)
«Нижний Новгород» (2013-2016)
«Локомотив-Кубань» (2016-2019)
«Зенит» (2019 – н.в.)
Бронзовый призер чемпионата Европы (2011)
Бронзовый призер Олимпийских игр (2012)
Чемпион Еврокубка (2012)
Победитель Универсиады (2013)
Серебряный призер Еврокубка (2018)
Обладатель Кубка России (2018)
Участник Матча всех звезд Единой лиги ВТБ (2017, 2018, 2019)
Обладатель медали ордена «За заслуги перед Отечеством»